首页 >> 情人中英法三语版 >> 情人中英法三语版全文阅读(目录)
大家在看 嫡嫁千金 遮天 遮天 大奉打更人 轮回乐园 过野 茕茕 寂寞少妇的诱惑 美丽新世界 明朝那些事儿(全集) 
情人中英法三语版 玛格丽特·杜拉斯 -  情人中英法三语版全文阅读 -  情人中英法三语版txt下载 -  情人中英法三语版最新章节

第二章(2/19)

上一页 目录 下一页 用户书架

From now on they will no longer know what becomes of her.

Whether she's taken away from them, carried off, wounded, spoiled, they will no longer know.

Neither her mother nor her brothers.

That is their fate henceforth.

It's already enough to make you weep, here in the black limousine.

Now the child will have to reckon only with this man, the first, the one who introduced himself on the ferry.

···

It happened very quickly that day, a Thursday.

He'd come every day to pick her up at the high school and drive her back to the boarding school.

Then one Thursday afternoon, the weekly half-holiday, he came to the boarding school and drove off with her in the black car.

It's in Cholon.

Opposite the boulevards linking the Chinese part of the city to the center of Saigon, the great American-style streets full of streetcars, rickshaws, and buses.

It's early in the afternoon.

She's got out of the compulsory outing with the other girls.

It's a native housing estate to the south of the city.

His place is modern, hastily furnished from the look of it, with furniture supposed to be ultra-modern.

He says, I didn't choose the furniture.

It's dark in the studio, but she doesn't ask him to open the shutters.

She doesn't feel anything in particular, no hate, no repugnance either, so probably it's already desire.

But she doesn't know it.

She agreed to come as soon as he asked her the previous evening.

She's where she has to be, placed here.

She feels a tinge of fear.

It's as if this must be not only what she expects, but also what had to happen especially to her.

She pays close attention to externals, to the light,to the noise of the city in which the room is immersed.

He's trembling.

At first he looks at her as though he expects her to speak, but she doesn't.

So he doesn't do anything either, doesn't undress her, says he loves her madly,says it very softly.

小主,这个章节后面还有哦^.^,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!

上一页 目录 下一页 存书签
你可能会喜欢 遮天 轮回乐园 吞噬星空 全职法师 大奉打更人 我喜欢你的信息素 斗破苍穹 寂寞少妇的诱惑 万族之劫 诡秘之主 洗铅华 神医弃女 你是我的荣耀 偷偷藏不住 完美世界