古碑到孤梦①,断文不可读②。茙字曒独大③,梦回尚停睩④。醳名臆萼卉⑤,是为葵之蜀⑥。炎汉在蚕丛⑦,汉臣心焉属⑧。奉此向日丹⑨,云翳安能覆⑩?公门虽云智[1],须请武侯卜[12]。
【注释】
①孤梦:独宿做梦。
②断文:断裂石碑的文字。
③茙(rónɡ):蜀葵,根和花可入药。曒(jiǎo):光亮。
④梦回:从梦中醒来。停:不转动。睩(lù):眼睛。
⑤醳(shì):释,解释。臆:猜测。萼卉:花草。
⑥葵之蜀:蜀葵。
⑦炎汉:汉朝自称火德,故称炎汉。蚕丛:远古蜀地的君主。这里借指蜀地。三国时刘备在蜀地建立政权,被后世视为汉朝的正统。
⑧焉:于是。属(zhǔ):归向。
⑨奉:捧,持。向日丹:朝向太阳的赤心。丹:指丹心。
⑩云翳:云。陆游《又明日复作长句自规》:“太空云翳终当散,吾道常如日正中。”覆:遮蔽。
[1]公门:衙门,指朝廷。云:说。
[12]武侯:诸葛亮,死后谥为忠武侯,后世称为武侯。李白《读诸葛武侯传书怀》:“武侯立岷蜀,壮志吞咸京。”卜:占卜,选择。后世传诸葛亮精于算卦。
喜欢傅山诗选注请大家收藏:(m.75zw.com)傅山诗选注起舞中文更新速度全网最快。