第七章
从我们到他家跟他会合那一刻起，莫利就不时会突然迸出一声叫喊。他叫喊的虽然只是一声简单的“哈呢啊噜噜”，但却总是在最匪夷所思的时间和不合时宜的环境下发出。当他那些中国和德国朋友在场的时候，他就这样干过好几次，开车的一路上也是如此。后来我们下车要到酒吧去的时候，他又是突如其来的一声“哈呢啊噜噜”。现在贾菲已经醒来了，他看见已经天亮，就从睡袋里爬起来，跑去收集了一些柴枝，生了一个小火。莫利跟着也起来了，打了个呵欠以后，就是一声“哈呢啊噜噜”，回声从远方的溪谷传回来。我跟着也爬了起来。温度实在太低了，以至我们除了抱紧身体以外，唯一能做的就是跳上跳下，拍拉手臂，就像当日我和圣特蕾莎流浪汉在火车上所干的那样。不过，没多久贾菲就找来了更多的圆木头，让火变旺变大，最后甚至热得我们必须转过身去背对篝火。好一个漂亮的清晨，最初的红色阳光，从山峦的另一边，穿过冷冰冰的树木，斜照而下，宛如射入大教堂里的光线。雾则升向太阳，原来那条溪水，水面大部分都已经结冰，只剩下多处的水池，真是个再适合钓鱼不过的地方。没多久，就连我也喊起了“哈呢啊噜噜”来。贾菲再去捡柴枝，这一次去了许久都没有回来，于是莫利就用“哈呢啊噜噜”喊他，但贾菲只是回应了一声简单的“呜呃”。回来后他告诉我，“呜呃”是印第安人在山里的互相呼应的方式，听起来更优美。于是我也改口喊起了“呜呃”来。
重新启程后，我们在车里吃面包和乳酪。早上的莫利和晚上的莫利并没有任何的分别，唯一的不同是，他的声音带点微微的急促和热切，就像个早起而急于要迎接新一天到来的人。太阳不一会儿就变大变暖。黑面包是辛恩·莫纳汉的太太做的，他在科尔特马德拉有一间空置的小屋，欢迎我们随时去住，房租全免。乳酪是味道很冲的切德乳酪。这样的早餐虽然不错，却不能满足我。我渴望能吃到一顿热腾腾的家常早餐，只是四周都没有房屋或人家。然而，打一座桥上经过一条小溪之后，路旁却突然出现了一家山中小店。它的烟囱上冒着轻烟，橱窗上有霓虹招牌，还贴着一张海报，表示里面有卖薄烤饼和热咖啡。
“我们进去吧，要爬一整天的山，我们得先补充点能量。”
没有人反对，所以我们就走了进去，找了个高背椅座位坐下。为我们点餐的是个亲切的妇人，她有着乡下人那种开朗和多话个性。“嗯，你们几个小伙子是要去打猎的对吗？”
“不是，”贾菲回答说，“我们是要去爬马特峰。”
“马特峰？给我一万块钱我都不干！”
在等早餐送上来的中间，我到店后面的木头小屋上了个厕所，上完后扭开水龙头，把流出来的水泼在脸上。水冷冽而怡人，让我的脸感到刺激紧绷。我喝了几口，感觉像是有液体冰雪进入我的胃，停留在那里。狗儿们在从百英尺高的冷杉和黄松枝头上斜射下来的金红色阳光中吠叫。一些白雪覆顶的山峰在远处闪耀，其中之一就是马特峰。回到快餐店以后，薄烤饼已经煎好了，冒着腾腾热气。我浇上糖浆、涂上三小块牛油以后，就和着热咖啡，咕噜噜地吃起来。贾菲与莫利也如法炮制。有一阵子，我们谁也没说话。等我们把所有食物都冲到肚子里去之后，就看到一群穿着猎靴与羊毛衬衫的猎人走进来。他们没有一个是醉醺醺的样子，每个人都精神抖擞，准备好用过早餐就大开杀戒。快餐店旁有一间酒吧，但谁都没有兴致喝酒。
重新上路后，我们开过了又一座桥，途经一片可以看到一些牛和几间小木屋的绿茵地，然后开入一个平原。这时，马特峰已清晰在望，高高耸立在南边，它那些参差不齐的山峰让人望而生畏。“就在那儿了，”莫利很自豪地说，“真漂亮，对不对？你们说像不像阿尔卑斯山？我家里有很多覆雪山峰的照片，你们什么时候一定要来看看。”
“我喜欢看真的东西，”贾菲说，表情很严肃。从他那遥远的凝视里，我听到了一声悄无声息的轻叹，我知道，他回到家了。布里奇波特是一个死气沉沉的平原小镇，和新英格兰的小镇出奇地相似。镇上有两间旅馆、两个加油站和一家学校。三九五号高速公路从它的旁边划过，一头可以通到毕晓普，一头可以通到卡森城。
喜欢达摩流浪者（杰克·凯鲁亚克作品）请大家收藏：(m.75zw.com)达摩流浪者（杰克·凯鲁亚克作品）起舞中文更新速度全网最快。