第十三章
一回想起昨晚贾菲站在高级餐厅门前犹犹豫豫的样子，我就忍俊不禁。那是我第一次看到他有害怕的东西。我本来打算，如果他今晚过来的话，再取笑他一番。不过那个晚上却发生了别的事。首先，艾瓦外出了，要几个小时才会回来。我一个人在看书，却突然听到有自行车骑入院子的声音，我探头一看，原来是普琳丝来了。
“大伙都到哪去了？”她问。
“你可以在这里待多久？”
“我得马上回去，除非先打电话给妈妈。”
“那你就打吧。”
“好吧。”
我们一起到街角的加油站去打电话。她在电话里告诉她妈妈，两小时后再回家。从人行道往回走的时候，我一手揽住她的腰，用手指在她的肚子上逗痒，而她说：“噢噢噢，我受不了了！”我们两个几乎摔倒在人行道上。就在这时，一个老妇人迎面而来，对我们怒目而视。等她走过以后，我们在黄昏的树下狂热地拥吻了一阵，就匆匆赶回屋子去。有一个小时之久，普琳丝名副其实是在我的怀里旋转。艾瓦回来的时候，我们正在进行最后一次献祭之礼。事后我们又再一次一起洗澡。能够坐在热水里，一面聊天，一面互相擦背，真是享受。可怜的普琳丝是个很老实的女孩，老实得让我心生怜惜之心。我忠告她说：“可不要野得和十五个小伙子在山顶上搞狂欢祭典呐。”
贾菲在她离开后来到，接着库格林也来了，于是，一场疯狂酒宴又开始了。把家里剩下的葡萄酒都喝光以后，我和库格林就外出买酒去。我们都有一点醉意了。我们拿着新买来的酒和从一个花园里摘来的大得匪夷所思的花，手挽着手，一面走一面大声念诵俳句，路上碰到谁都大声打个招呼，而他们则回报以微笑。我现在已经喜欢上库格林了，虽然他有着学究般的外表和大冬瓜般的身材，却是个有血有肉的人。途经一个我们认识的英语系教授的房子时，库格林在草坪上把鞋子脱掉，疯疯癫癫地跳着舞，一路跳到教授的家里去。虽然当时库格林已经是个相当有名的诗人，但他这个举动，还是吓了那教授一跳，不，是一大跳。当我们赤着脚、带着花和酒回到艾瓦的小屋时，大约是十点。我今天才刚收到一笔汇款，是为数三百美元的奖学金，于是我就对贾菲说：“我现在已学会了一切，也准备好了。你明天可以载我到奥克兰去买个背包和其他的登山装备吗？”
“好，我明天一早就借莫利的车子载你去，不过，现在我们先来喝点葡萄酒如何？”我们重新坐下，一面喝酒，一面畅谈天南地北。贾菲首先谈了些他一九四八年在纽约港当商船水手时的往事。他告诉我们，那时他常常腰挂匕首到处走（听得我和艾瓦都吓一跳），而且跟一个住在加州的小姐热恋：“虽然相隔三千英里远，但一想到她，我就会勃起，老天！”
之后库格林说：“把大梅禅师的故事说给他们听听，老贾。”
“有人问大梅禅师佛教的精义何在，他回答说是风中的落花，是摇曳的杨柳，是竹针，是亚麻线。换言之就是忘形狂喜，心的忘形狂喜。世界的一切，不外就是心。但心又是什么呢？不外就是世界。所以马祖禅师才会既说‘心就是佛’，又说‘无心是佛’。你们知道，谈到他的弟子大梅禅师时，他是怎么说的吗？他说：‘梅子已经熟了。’”
“故事是很有趣，”艾瓦说，“但‘去年白雪，如今安在？’”
“我有那么点儿赞成你的看法，我觉得，很多禅师都有把世界当成一个梦的倾向，他们看花，抱的是梦里看花的态度。问题是这个世界却是该死的真真实实的。很多人都是这样，他们都把自己当成身在梦中一样，浑浑噩噩过日子，只有痛苦或爱或危险可以让他们重新感到这个世界的真实。雷，你认为我说的对不对？说说看，你蜷缩在马特峰那块岩凸上时，对世界有什么感觉？”
“对，当时我觉得一切都是真实的。”
“拓荒者一直是我心目中的英雄，原因就在于他们总是警觉到，在任何真实的事物中，都既有真的一面，也有假的一面，所以真与假是没有分别的，正如《金刚经》上所说的‘不要有真的概念，也不要有假的概念’，或之类的。手铐有朝一日会融化，警棍有朝一日也会折断，所以我们根本不必执着些什么。”
“美国总统有朝一日会得斗鸡眼，会被水冲走！”我喊道。
“鳀鱼也会化成灰！”库格林喊道。
“金门大桥会在红得像落日的铁锈中摇摇欲坠。”艾瓦说。
“鳀鱼也会化成灰！”库格林坚持说。
“再给我来一口吧。哇，爽，呜呃！”贾菲跳了起来，“我最近在读惠特曼的诗，知道他说过什么吗？他说：‘奴隶们欢呼起来吧，好把外国的暴君吓个半死。’想想看，如果整个世界到处都是背着背包的流浪汉，都是拒绝为消费而活的‘达摩流浪者’的话，那会是什么样的光景？现代人为了买得起像冰箱、电视、汽车（至少是新款汽车）和其他他们并不是真正需要的垃圾而做牛做马，让自己被监禁在一个工作—生产—消费—工作—生产—消费的系统里，真是可怜又可叹。你们知道吗，我有一个美丽的愿望，我期待着一场伟大的背包革命的诞生。届时，将有数以千计甚至数以百万计的美国青年，背着背包，在全国各地流浪，他们会爬到高山上去祷告，会逗小孩子开心，会取悦老人家，会让年轻女孩爽快，会让老女孩更爽快；他们全都是禅疯子，会写一些突然想到的、莫名其妙的诗，会把永恒自由的意象带给所有的人和所有的生灵，就像你们两个一样，古德保，史密斯。这也是我会那么喜欢你们的原因。没有认识你们之前，我以为东岸早就死了。”
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！