第十七章
整整坐了二十五英里的巴士，才让我得以逃离洛杉矶的废气烟雾。里弗赛德阳光普照。巴士开过通入里弗赛德的桥梁时，一条漂亮的河床在下方展开：两旁都是白沙子，只有中间流过一条淙淙的小河。我认为这是一个理想的夜宿地点，可以让我好好打坐，悟出一些什么来。不过，在炎热的巴士总站里，却有一个黑人听说了我的打算后，劝我打消此意：“不，先生，我劝你别这样做，这个镇上的条子是这个国家里最难缠的。如果他们看到你睡在那里，准会把你抓起来，扔到牢里去。我也很想今晚可以露宿，但这是违法的。”
“难道这里是印度不成！”我痛心地说，但却决定无论如何都要一试，因为即使那是违法的，即使要冒坐牢的风险，那仍然是你唯一应该做的事。如果一个九世纪的中国老和尚在摇着铃四处云游时竟然还要躲警察，那会是什么样的滑稽场面呢？一想到这个，我就不禁噗嗤一声笑了出来。我想不出来，除了露宿、攀火车和做自己想做的事情以外，还有什么生活是值得过的，难道是在精神病院里和其他一百个病人一起聚精会神地盯着电视看吗？我到超市买了一些浓缩橙汁、奶油乳酪和全麦面包，这样，我就有了够吃到明天的丰富食物了。沿路我碰到很多巡逻车，里面的条子都用疑心重重的眼神打量我。他们都是些油光满面，坐领高薪的条子，开的是装有昂贵通讯器材的新款汽车——这一切的花费，为的就是以防会有托钵僧睡在树林里。
走到高速公路旁的树林前面以后，我向两边打量了一眼，确定附近没有巡逻车，就迅速窜了进去。因为不想费事去找童子军走过的路，我只得在一片灌木丛之间强行通过。我采取最直接的路线，朝前方远远在望的那片金黄色河床的方向走去。灌木丛上方有一条高速公路的高架桥经过，但除非开车的人停下来，下车向下张望，否则他们是看不见我的。就像个逃犯一样，我在尖利的灌木之间奋力挣扎，出来的时候已是满身大汗，之后，涉水走过一条及踝深的小溪以后，我就来到了一片有竹林围绕的怡人空地。我因怕会被人发现，所以一直等到黄昏才敢生起一个小火。我拿出尼龙披风和睡袋，摊开，铺在一堆枯树叶的上面。黄颤杨的气味充满在空气中。除了有时会从河桥上传来轰隆隆的大货车声以外，这里是个绝佳的夜宿地点。我感到头很冷，静脉窦也很鼓胀，于是倒立了五分钟。我倒立的时候笑着想：“如果有人看到我这个样子，不知道会作何感想？”我虽然笑，但事实上我并不觉得有趣，反而感到相当悲凉，心情就像昨晚在洛杉矶工业丛林里度过的恐怖雾夜一样。毕竟，一个无家可归的人是有理由哭的，因为世界的一切都是针对他、打压他的。
入黑后，我拿锅子去打了一些水，但因为沿路要穿过很多难缠的灌木，所以等我回到营地，水已经洒出来了十之七八。我把水和浓缩橙汁放到摇酒器里，摇出了一杯冰凉的橙汁，然后拿出奶油乳酪和全麦面包享用，感到心满意足。“今天晚上，我要在星空下祈求上帝，让我可以完成我的佛工和获得我的佛性。阿门。”想到圣诞节已经临近，所以我又补充说：“愿主保佑你们每一个人，并把快乐柔美的圣诞节，降临在你们的屋顶；也愿天使们会蹲在每颗又大又亮的星星上面，看顾好这个世界。阿门。”稍后，躺在睡袋上抽烟时，我又想到：“每件事情都是可能的。我就是上帝。我就是佛。我固然是不完美的雷·史密斯，但与此同时，我也是空，也是万物。我在时间中漫游，从一个生命活到另一个生命，以完成一切我应该做的事情，完成一切过去、现在和未来的工作，完成一切无所谓过去、现在和未来的工作。我还有什么好哀哭、有什么好烦恼的呢？我的内在是无限完美的，完美得就像真如，就像香蕉皮。”想到香蕉皮，我就想起了旧金山的一票禅宗疯子朋友，不由得笑了起来。我开始想念他们了。我又为罗丝做了一个小祷告。
“如果她还活着，而又能够来到这里，也许我可以跟她说一些什么话，让事情变得不一样。又也许我什么都不会说，只是跟她做爱。”
我盘腿打坐了许久，一切都宁静而柔美，只有从河桥往来经过的大货车的咆哮声让人觉得讨厌。没多久，星星就出来了，而我生的小火堆则把缕缕轻烟升向它们。我在十一点钻进睡袋，一整晚都睡得很好，只有竹子拔节的声音会让我在睡梦中翻个身。“宁可睡在不舒服的床上当自由人，也不睡在舒服的床上当不自由人。”我入梦前这样想。每当我一个人流浪时，总会发明各式各样的格言。我已经带着全新的装备展开了全新的生活，我现在是一个温柔的堂吉诃德了。第二天早上起来时，我感到精神焕发，做的第一件事情就是打坐，并祷告说：“我祝福你们，所有有生命的东西。我在无尽的过去祝福你们，在无尽的现在祝福你们，在无尽的未来祝福你们。阿门。”
这个祷告让我感到愉快受用。之后，我就把东西收拾好，背上背包，走到一条从高速公路另一头一座山岩上流过来的滚滚山泉边，洗脸刷牙和畅饮了几口美味的泉水。现在，我一切都准备就绪，可以迎向一趟以北卡罗来纳州的落基山城为目的地、全程三千英里的顺风车之旅了。我妈妈正等着我回去过圣诞，说不定，她此时正在可爱而卑微的厨房里洗着碗。
喜欢达摩流浪者（杰克·凯鲁亚克作品）请大家收藏：(m.75zw.com)达摩流浪者（杰克·凯鲁亚克作品）起舞中文更新速度全网最快。