【第三六章】
可是戴夫却特别认真地在小木屋里重重地走来走去，准备玉米粉袋子，而且开始往煎锅里倒玉米油，罗玛娜也用蛋黄酱做着一大盘精美的沙拉，连可怜的比莉不也声不响地帮她收拾桌子，那小男孩则在炉火旁低声哼唱着什么。突然间，我眼前呈现出一幅幸福家庭的景象——只有我在门廊上用惊恐的眼睛注视着这一切——也因为灯光下他们映在墙上的影子看起来庞大无比，既像妖怪，又像巫婆，也像魔鬼，我独自一人和快活的鬼魂在一起——太阳下山后，狂风更加猛烈地咆哮，于是我进了屋，可我立刻又疯狂地出来，跑到小溪那里去，总觉得只有小溪能让我用水把一切都冲走，并且给我永远的安慰（悲痛中我还记起了艾德加·凯瑟的忠告“要多喝水”），可是——“水里有煤油！”我在风中大喊，没有人听见——我真想踢死小溪，尖声叫喊——我转过身看见小木屋内温暖的场景，里面的人们一言不发，显然都闷闷不乐，因为他们根本无法理解为什么这个傻瓜进来又出去，在木屋和小溪间来回徘徊，一言不发、脸色苍白、迟钝麻木、浑身颤抖、大汗淋漓，像是觉得酷暑难耐，可现在又变得很冷了——我背朝大门坐在椅子上，观看戴夫关于勇敢的演说。
“我们将要享用的是一顿献祭之美宴，你们看，各色美食都环绕着这个美味的小鱼，豪华而庄严地陈列开去。因此我们必须为这条鱼祈祷，并且细细品尝，我们每个人只能吃四口，鱼的部位各有不同，因此咬起来更加意义重大——不过除此之外，煎炸刚捉回的新鲜小鱼的正确方法，是要保证油已经烧热，这样你把鱼放进去时，不是太热但温度却足够高，哦，有点高了，把蚝仔递给我，然后把鱼放在油里，看它噼里啪啦响成一片。”（他做到了，罗玛娜欢呼起来。）（我看了比莉一眼，她正在角落里想着别的事儿，比如说修女。）可是戴夫还在不停地说笑，直到他真的把我们大家都逗笑了——鱼煎着的时候，罗玛娜不停地递给我东西吃，她一整天都在这样做，一点开胃菜，或者一片西红柿，或者别的什么，很显然，她努力想使我感觉好些——“你必须得吃。”她和戴夫一直这么说，可我不想吃，他们还是不停地把东西送到我嘴边，直到最后，我开始皱着眉头想：“他们递给我这一口一口的是什么，毒药吗？——我的眼睛怎么了，又青又浮肿，就好像我吸了毒似的，可我不过是喝了酒，难道戴夫往我的酒里放了毒品？
以为这样会起点作用？或者难不成他们是某个秘密社团的成员，专门给人秘密地下迷药，以便启发他们的一些想法什么的？”恰好罗玛娜递过来一些吃的，我从她大大的褐色手掌中拿过来，放在嘴里嚼——她穿着紫色短裤和紫色胸罩，别的什么也没穿，就是为了好玩，戴夫做饭的时候总是兴高采烈地拍她的屁股，对罗玛娜来说，这是既伟大又情色，还很自然的事儿，她就是信奉展示自己美丽的伟大身体——事实上有一刻比莉站起来，斜倚在一把椅子上，戴夫走到比莉身后，开玩笑地碰了碰她，而且还朝我眨眼睛，可我像个白痴一样，一点反应也没有。我们本可以一直这样，像当兵的一样找乐子玩，在奇思妙想中，让一天天像梦一样溜走，他妈的——可是血液里的毒液是无性的、无社交的，一切都不含有的——“比莉又漂亮又苗条，我已经习惯了罗玛娜，我也该换换口味了，”戴夫在滋滋作响的煎锅旁说——我从肩膀望过去，看到刚开始还一片欢腾的样子，可是接着就被不祥的恐惧感所充斥。巨大的圆月拖着肥胖饱满的身体出现在米恩莫山和北峡谷之间，我越过颤抖的肩膀看它的时候，它像好在对我说：“呼呼，你啊。”
可是我却说：“戴夫，你看，好像这还不够。”我指着月亮给他看，树林间一片死寂，屋内的我们同样鸦雀无声，巨大而悲哀的满月让疯子心惊让海水起浪，她绘出一两棵树顶的轮廓，而且使峡谷的一面完全沐浴在银光之中——戴夫只是用他疲惫疯狂的眼睛看着月亮（过于激动的眼睛，我妈妈会这么说），什么也不说——我出去到小溪边喝水，然后再回来琢磨着月亮，却突然发现小屋里的四个影子都陷入一片死寂，就好像他们刚才跟月亮串通好似的。
“该吃饭了，杰克，”戴夫突然走到门廊上对我说——没人说话——我走进屋，温顺地坐在桌边，就像既无法帮助男人，又不会取悦女人的无用的拓荒者马车队里吃白饭的白痴——戴夫站在那里说：“哦，满月，这是我们的小鱼，现在我们就要共享美味，我们会变得更加强壮；感谢渔民，感谢渔神，感谢月亮今夜为我们的带来光亮；今晚圆月当头，鱼香浓郁，我们现在就开始品尝第一口美味。”——他拿起叉子，小心翼翼地把小鱼拨出来，小鱼身上裹着美丽的面包屑，煎好后放在令人炫目的沙拉、蔬菜和玉米粉面包中央，他叉开滑稽有趣的鱼鳃，伸到里面，叉出一块奇形怪状的鱼肉，送到我嘴里说：“你来吃第一口，杰克，只有一小口，一定要仔仔细细地嚼。”——我照做了，油润美味的一口，然而到了我的舌尖上就再也不是什么美味了——接着，其他人都吃到他们神圣的一小口，小埃里奥特的眼睛闪着快活的光彩，因为这个游戏太有意思了，可那光彩却让我害怕——现在原因已经显而易见了。
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！