第十章
科迪呃，你瞧，我想做的就是总结一下——我觉得那是水，我想是，虽然我不确定，但我认为就是。呃，我想要总结一下已经发生和即将发生的事情。比方说，我们知道费尼斯特拉出了什么事，也知道琼身上发生了什么。你明白我说的吗？
杰克但琼身上发生的事情只是一场意外啊！
科迪是吗？好吧，我们来看看，有什么事情正在发生……又有什么事情将来必定会发生。
杰克跟费尼斯特拉有关？
科迪呃，不管怎么说，我们可以从我们认识的这两人开始说起，明白吗？——
杰克好吧！
科迪——我们说说看吧。呃，我和费尼斯特拉不熟，你觉得他怎样？
杰克我们就是要聊聊这个？
科迪对。
杰克我们是要说说自己对他们两人的了解？
科迪没错。聊完他们，我们还可以再聊聊其他人，看看他们身上又会发生哪些事情。你觉得如何？
杰克当然可以！
科迪你真明白我的意思？
杰克是啊！（科迪：果真？）这是那盒磁带的第二面吗？
科迪是啊，我得换一盘新磁带了。
杰克我们要用新的磁带了……
科迪对啊！
杰克嘿，伙计，没有酒了吗？
科迪嗯，没有了。我们得再去弄点，是吧？
杰克哦——再过十分钟，我又会亢奋了。
科迪是吗？没喝酒也会？
杰克嗑苯丙胺就行。
科迪是吗？但没有酒了……你不想再去买一瓶吗？
杰克不想了。
科迪真的？
杰克真的。不过，我的意思是——我们一点钱都没有了。
科迪呃，我知道了。但是，你瞧，情况也不是那么糟糕……我是说，其实那没什么要紧，只要有需要，我可以下楼再去买一瓶来。或许，我们还可以在屋里找到一瓶呢，是吧？
杰克好吧。
科迪对啦，我得穿鞋了。你瞧，这盒磁带快录完了……我们得给这台机器休息一下的机会啊。
杰克说的没错！
科迪怎么样？它不会——（录音机停止）
伊芙琳（传来元旦前夜录制的那盒《哈姆雷特》磁带的声音）“……哪一个更加强大……”
（传来咔嗒一声）
科迪（杰克再次到门廊上撒尿的时候，他关掉录音机，换上新磁带）……整个房间的人都是如此疯狂，以至于我以为那才刚刚开始。啊，那张德国油画……我有一次跟你说过是吧……真是太美了——
杰克（回来路上）……伙计，好凉啊……
科迪你看看，这整个屏幕怎么都上下摇晃了？
杰克我要成醉鬼了，科迪。（在门廊那边叫道）
科迪哦，我看出来了——
杰克你看得出来？
科迪是啊……你可不是一年前那样子了。呃，当然，我得告诉你，我猜你那时其实也——但毕竟不是那么……你应当记住，杰克，你生活在一种虚幻的，啊，啊，虚幻的刺激当中，或者说，是生活在一种虚幻的环境当中。看见那个没有？——我是指你的首要目标。那就好像，尽管我住在你家里，或者我……但我的首要目标就是……你能听懂我在说什么，是不是？（门开着，但杰克没有回答）你知道我想说什么吗？（门关上了，但杰克还是没有回答）我想说的是……如果你在家里或是什么地方的话，你为什么不会有与此完全相同的感觉呢？你瞧，你呀，你……，你……啊，你要怎么说呢？达到最高峰，啊，对，就是达到最高峰，因为去年你一直都在思考、在努力。你瞧，就是那样！（嗤笑）所以，你进了城里，你住进了这房子。所以，你呀，啊，该怎么说呢，就像我以前所讲的那样，非常兴奋。呃，我的意思是——你处于一种虚幻的状态之下 。我要说中心思想就是，就是刺激，而不是……啊，就是开心……
（磁带结束）
（录音机重启）
科迪（播放上月还未擦除的磁带）……就是待在家里，还有——
杰克——还有上学——
科迪没错，他就是普通人，得去上学——其实，你只是以为他是一个普普通通的美国大兵。但是，你瞧，他知道哪里去弄毒品等等，他就是知道那些。你听懂我说的话没有？（上月磁带结束）
（录音机重启）
科迪（低声咕哝）你看，起作用了，瞧见没有？看看，呼呼，在那边，你快看看——
杰克伙计，看到了，真棒，太棒了……到了12点半，我们就会飘飘欲仙了！（窃笑）我们没有别的磁带了，是不是？
科迪没有了，就这些了。呃，你瞧，这些磁带总共可以录一个小时。没错，可以录上一个小时。而我们现在才录了一个小时的一小段呢！所我们来谈谈费尼斯特拉吧……他自杀了。他不是有意自杀，但与此同时，我们得说，他确实把自己逼上了那条绝路。你瞧，自杀的想法一直在他大脑里萦绕。他已经……已经无数次想过要自杀了——你可以想像一下那次数之多，是吧？但我们得说，一到真要将自杀付诸实践的时候，他从未——
杰克他其实就没打算自杀。
科迪——到了最后，当他想要自杀的时候，他真的就把自己杀死了。那就好像，该怎么说来着。啊，你瞧，那就好像黑色幽默剧，或者巧合什么的。你想想看，一个男人一辈子都努力要杀死自己——这听起来像不像广播节目啊？那家伙努力要杀死自己，试了又试，一而再，再而三，但总是不能，或者说，是没真的去自杀。但当他最终自杀身亡的时候，为什么，那却只是一个意外，他根本就没打算去死……但他确实死了，因为，不管怎么说，一直以来，他自己已经为死亡做好了准备。类似的事情很多。就比如，在那些故事里，有些人总是容易碰上飞来横祸——你知道那些狗屁倒灶的事情，是吧？你瞧，有些工人总是会切掉自己的手指之类的，而其他人从未碰上麻烦事。二者性质一样！我想……那其实不是很重要。对我来说，琼更有意思，特别是因为我其实跟费尼斯特拉不熟。你瞧，我只知道他大概喜欢什么，就是那样……至于琼，那就是另外一回事了。我很想知道，而不只是自己胡乱猜想——当然，你也可以——她到底出了什么事，她变成了什么样子。我想的就是这些！
小主，这个章节后面还有哦^.^，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！