第一四章
终于到了加利福尼亚
告诉你，爷爷，这真是一次很长很长的旅行。那个人把我们带回到哈里斯堡，雨还在下着。他对我们说往左走，再往右走，然后再往左，再往右，再往前，就可以到一个吃午饭的地方，他说那儿有做得很好的山芋、猪脚，还有七英寸长的热狗，和伦敦皮卡迪利广场的一样好。我和斯利姆走了进去，在一个吃饭的角落坐了下来，因为另外一边是聊天说话的地方，有一大群人在那儿大声争吵着谁是印第安人。
“别告诉我你是印第安人，你不是！”
“我不是，那谁是？——我是来自加拿大的波塔沃托米印第安人，我母亲是纯种切罗基人。”
“如果你是来自加拿大的波塔沃托米印第安人，你母亲是纯种切罗基人，那么我就是詹姆斯·罗斯福·特纳 。”
“那好，转过身来，小子，尝尝我这一拳。”接着就听到玻璃撞碎的声音，男人斗殴叫骂，女人号啕。这时有一个女人走到我和斯利姆吃饭的桌子旁，面带微笑，说道：“可以和你们坐在一起吗？”就在她说话的时候好几个警察下了巡逻车走进来。那个女人，不，应该是那个女孩，对斯利姆说：“我可以坐下吗？”
她一直对着斯利姆微笑，但是斯利姆很害怕警察，所以没有回应那个女孩的笑脸，再说斯利姆已经和希拉结婚了，那个女人坐了下来就好像她本来就和我们在一个桌子上的，警察没有过来盘问她。斯利姆也没有说行还是不行。警察带走了吵架的印第安人，一切又恢复了平静。
我和斯利姆花了好多钱，吃了山芋、猪脚，还有七英寸长的热狗，斯利姆也不去管那个女人是不是还坐在旁边。这个地方是一个乡下院子。知道吗，爷爷，有很多黑人有印第安人血统，我在内布拉斯加、艾奥瓦、内华达，还有奥克兰都看到过那些有着印第安人血统的黑人。
现在，我们吃饱了，准备好继续上路，雨下小了，毛毛细雨，斯利姆说：“我们下一站是沿着这条二十二大道到达匹兹堡。”
我们开始走的时候，早上太阳刚刚升起，一辆车从我们旁边驶过，车轮轧到了一只蓝色的小鸟，发出嘎吱的声响。
这让我很难受。我真的不希望再看到这样的事了。我感到来错了地方。一个水管工把我们带到了亨廷顿，然后一个卖灯泡的人让我们搭车到了霍利迪斯堡，接着一个名叫比迪·布莱尔的人又把我们送到了布莱尔斯维尔，最后我们坐上了一个乡下司机开的卡车来到科里奥波利斯，那个人的儿子刚刚得了疝气。反正听到的都是这些不好的事。不过我有一种很深的感受，就是人们都很乐意帮助我们，我真这么觉得。
到了早上七点，斯利姆买了一些糖块放到我的嘴里。他肯定很担忧，不知道是否能和希拉见面。他没有告诉我到奥克兰到底有多远，怕我会害怕。我告诉他我不知道这个世界上还有这么多白人，因为我是从北卡罗来纳乡下来的，那里可没这么多。
他说：“是的，没错。”
他又说：“不知道奥蒂斯先生是不是告诉了警察我绑架了你，让他们来追我，不过，他现在是找不到我们了。看，来了一辆车，上面有两个人。”
这辆车以每小时八十英里的速度行驶着，但是还是猛地停了下来，轮胎发出一阵尖厉声。我们坐进了后座。他们问：“你们去哪儿？——我们走蒙大拿方向，你们有钱吗？”
斯利姆说：“不多。”
他们说：“我们在匹兹堡把你们放下。”爷爷，我们到达匹兹堡时还在下雨，我和斯利姆走进火车站躲雨，两个穿着制服的人让我们出去。没办法，我们只能竖起衣领在街上走，我们看到了一个教堂，上面有一个十字架。斯利姆说：“我们到那儿去，把衣服弄弄干，他们不会把我们赶出来的。”
那里面很阴冷，但是有一股热气从底下地下室冒出来，有一个锅炉在那里烧火。楼上有一个人在弹一个很大的管风琴。斯利姆说他弹的是《保佑马利亚》，这时有一个人走过来，手上拿着一根点燃的木棍，他快步走到教堂前排点燃了蜡烛，“绞索，”斯利姆说（他还笑了起来），外面正下着很大的雨。
爷爷，听到音乐声时，我冲斯利姆“嘘”了一声，说道：“我能唱歌吗？”
“斯利姆想知道你知道这个曲子吗？”斯利姆说。
“我只是哼哼。”
斯利姆说：“看，来了一个穿黑衣服的大块头。”
他说话时我已经哼了起来。
那个穿黑衣服的大块头说：“你的嗓音很美，你叫什么名字？”
“我的绰号是‘画刊评论’杰克逊，从北卡罗来纳来。”
“那他是谁？”
“我的哥哥约翰·杰克逊。”
那个神父又问道：“你知道如何打扫这些长椅上的灰尘吗？”
斯利姆说：“我在一家糖果工厂工作过，不过我更喜欢在这儿打扫灰尘。”
“你也知道如何给地下室拖地吗？暖气炉边有两张行军床，我一个月给你们一百元，每个人五十，吃住免费。”
斯利姆说：“这倒是不错，但是我们要去加州找我的妻子。”
小主，这个章节后面还有哦^.^，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！