老房子了，木楼梯吱吱呀呀的，办公室收拾的整整齐齐，四周都是柜子，摆满了清酒、梅子酒，还有些中国白酒，但酒柜有一个区域是空的，有点不大协调。办公桌上，有真希爷爷的照片，年轻时候像个硬汉，老了慈祥很多。
经过一番对话，我们了解到，真希的全名是阿倍真希，爷爷叫阿倍由纪夫。阿倍的父母死于车祸，那时她才七岁。爷爷曾经当过海军舰长，太平洋战场被炸聋了。
爷爷为人仗义，喜欢喝酒，所以晚年肝脏不好，一个月前爷爷去世，可能就与偷喝了清酒有关。爷爷还颇好书法，招牌和对联均出自爷爷之手，居酒屋原来生意很好，尤其是红谷の菊在的时候，一首《菊等秋》，风靡关西。
阿倍真希说她上周还见过四位歌手，和店员说的相互印证。那天他们来店里献唱，有很多老人慕名而来，还有从奈良过来的，现在想想竟是最后的演出。居酒屋最近生意清淡，也没有什么异常之处。
据真希所知，红谷の菊应该没有什么仇家，晚年也并不凄苦，都有儿女。实在想不出为什么要相约自杀。
知子再次强调：“还不能排除他杀，一切要等警方的结论！”阿倍真希倒也不客气：“那就请尽快给我们结论，没有问题的话，我要回家休息了。”
我倒还有问题：“真希师姐，那位小泽教授是这里的常客吗？”
真希：“师姐？”
我：“哦，我也是京都艺术大学！”
真希冷笑：“京都艺大的，也能当警察？还这么小年纪，日语都不怎么流利呢，哎！小泽教授是京都大学的文学老师，也不算常客，最近一年来的多，他说这里氛围，对岸的风景，有利于他的创作。”
川太：“他创作什么？写小说吗？”
真希：“具体我也不太清楚，我们讲话不多，他前天倒是送给我一本书，就是这本。”
原来是加藤隆三木的《唐风和月：阿倍仲麻吕传》，书还没拆封，看来真希小姐还没看这本描写她祖先的书。也许，这是很多艺术生的通病，不喜欢读书。
所以我说：“真希师姐，我对阿倍仲麻吕很感兴趣，不瞒你说，我是中国来的留学生，你能把这本书借给我看吗？”
真希满不在乎：“好啊，反正我也不喜欢看，里面尽是些诗词和歌之类的。”
知子和川太瞪了我一眼，好在真希没有再次追问警方的用人问题，我们谢过，告辞了。
鸭川河边，我们三个人分道扬镳。公交车上，我下载了《菊等秋》，那是甜美中带有忧郁的旋律，一边听歌，一边翻看这本《唐风和月》。咦，扉页上还有寄语，用钢笔手写的正楷繁体汉字：
赠阿倍由纪夫：
朝日升青竹，和歌绕云炉。
妙酒岂常醉，真经无声渡。
——小泽明于鸭川河边
我心中一惊，这和讲经堂的案子太匹配了！忽然想起刚才他还落下了一个书签，干脆就近下了公交，打上的士，直奔红の谷，希望还没有关门……
喜欢京都艺术生探案集请大家收藏：(m.75zw.com)京都艺术生探案集起舞中文更新速度全网最快。