第14章
那么，这次也正好是这种和平一星期的开始，去神户回来后三四天的某一个傍晚，和丈夫两个人隔着餐桌正在吃晚餐的福子说：
“上次的电影，一点都没意思啊。”
她自己也很能喝，所以眼角已经开始有点红晕醉意了，“——嘿，你觉得怎么样呢？”
说着她举起酒杯，庄造把那杯子抢过来，献上自己这杯。
“来干一杯吧。”
“不行啦……我醉了嘛。”
“没关系，来呀，再一杯……”
“反正在家里喝，也不好喝。不如明天出去哪里好吗？”
“好啊，好想啊。”
“零用钱还一点都没花到呢……上次那天晚上，在家里吃过晚饭出来，只看了一场电影对吗？所以呀，还剩下好多呢。”
“那么，要去哪里？”
“宝冢，这个月在演什么？”
“歌剧吧。——”
事后还有到旧温泉泡澡的余兴节目，但福子脸上似乎却没有多起劲的样子。
“——既然还有那么多零用钱的话，有没有更有趣的地方呢？”
“想想看哪。”
“去看枫叶怎么样？”
“到箕面去吗？”
“箕面不行啊，上次的洪水箕面受到很严重的灾害。好久没去有马了，我好想去，怎么样，赞不赞成？”
“说的也是……对了，上次是什么时候去的？”
“刚好差不多一年了……不，不对，那时候还有河鹿蛙在叫呢。”
“对呀，那么已经一年半了噢。”
那是两个人偷偷避开人家的眼光开始约会不久的时候，有一天约在泷道的终点见面，搭神有电车到有马去，在御所之坊的二楼和室游玩度过了半天，一边听着溪流的声音，一边喝着啤酒，睡睡醒醒地度过，两个人都还清楚地记得那快乐的夏天往事。
“那么，要不要再到御所之坊的二楼？”
“与其夏天，不如现在更好。可以看红叶，泡温泉，悠闲地吃个晚餐，——”
“就这样，就这样，决定去那里了。”
第二天预定提早吃中餐，福子从早上九点左右就陆陆续续的开始一面准备，一面对镜子里的庄造说：
“你，头发好脏啊。”
“也许是，已经半个月没去理发厅了。”
“那么你快点去吧，现在去三十分钟之内回来。——”
“那真不得了。”
“这样的头发，我才不要跟你走在一起呢。——快去快去！”
庄造左手拿着妻子交给他的一日元钞票，一面挥动着，一面从自己店里跑着往半丁左右路程东边的理发厅去，正巧没有一个客人，所以就对从里间出来的老板说：
“拜托理一下啊。”
“要到哪里去吗？”
“要去有马看红叶。”
“那真好啊，太太也一起去吗？”
“是啊。——说要提早吃中饭然后出发，叫我三十分钟之内去把头理好回来呢。”
“一定很高兴地期待吧，祝你们玩得愉快尽兴啊。”
三十分钟后，庄造把背后传来老板的声音只当耳边风般，回到家门口，毫无戒心地才踏进店门一步，就那样在土间呆住了。
“妈，你怎么一直瞒着我到今天呢？……”
因为突然从里间传过来这样的不寻常声音。
“……为什么发生这种事情，不告诉我呢？……这样的话，妈，你表面上让我觉得是站在我这边，其实却一直让他去做那样的事情吗？……”
福子好像气不顺的样子，从高高的音调就可以知道。母亲显然理亏了似的，只偶尔还嘴一两句而已，因为听起来只像在打迷糊眼似的嘀嘀咕咕地说，所以听不清楚。只有福子愤怒的声音特别响地传出来。
“……什么？你说他不一定去了？……真傻！到人家家里去借厨房，煮鸡肉，如果不是去莉莉那里的话，会带去哪里呢？……而且，带着那个提灯回来，藏着放在那样的地方，妈一定知道吧？……”
她绝少这样紧盯着母亲不放，用那样高亢尖锐的声音说话的，可是就在刚才，他到理发厅的短短时间之内，可能前几天那家国粹堂的人，来拿回那时候借的钱和旧提灯了吧。说真的，那天晚上庄造把提灯挂在脚踏车前面骑回来，怕被福子怪罪，所以收到储藏室的架子上去藏着，母亲应该是知道的，于是也许就拿出来还人家了。可是国粹堂的老板，明明说什么时候顺便拿去还就可以的，为什么还特地跑来讨回去呢？难道那古老提灯还舍不得吗？或者到这附近来顺便来拿？或者二十钱借了还没还，他生气了吗？而且，也不知道是老板自己来的，还是派店员来的，又何必提到鸡肉的事呢？
“我啊，如果对象只是莉莉的话，也不会多啰唆什么。就算他说是去看莉莉的，也不见得只是去看莉莉，所以我才会说啊。难道妈想跟他联合起来欺瞒我吗？这样你心里过得去吗？”
被这样一说，阿铃果然不吭一声，自觉理亏了，代替儿子受气虽然也很可怜的样子，不过庄造也觉得一阵痛快。不管怎么样，庄造心想自己如果在家的话，福子的怒气恐怕不是这样就能罢休的，幸而逃过了虎口，哇，赶快逃出去为妙，正准备抽身时，又听见：
“……不，我知道！是您叫他到六甲去的，下次就要商量怎么把我赶出门去了对吗？”
接着传来一声咚的声音。
“等一下！”
“放开我啊！”
“是吗，那你要去哪里？”
“我要回我父亲那里去，看是我说的没道理，还是妈说的没道理——”
“唉，庄造一会儿就要回来了——”
咚咚、咚咚，两个人一面激烈地争吵着一面好像要走出店里来的样子，所以庄造慌慌张张地逃到马路上去，拼命跑了五六丁的距离。此后就不知道怎么样了，待留神时，发现已经不知不觉来到新国道的巴士招呼站前面了，手里还紧紧握着刚才在理发厅老板找的银币。
喜欢猫与庄造与两个女人（谷崎润一郎作品系列）请大家收藏：(m.75zw.com)猫与庄造与两个女人（谷崎润一郎作品系列）起舞中文更新速度全网最快。