第六章
这一次，我们在丹佛有许多新的情况要应付，事情和一九四七年完全不同。我们既可以立刻找旅行社的顺路车，也可以逗留几天寻找刺激并且打听迪安老爸的下落。
我们两人都疲惫不堪，邋里邋遢。在一家餐馆的盥洗室里，我站在小便池前挡住了迪安去水槽的路，我没有尿完就下来，换一个便池继续尿，还对迪安说：“瞧我的本领。”
“哎，老兄，”迪安在水槽前面洗手时说，“这固然好玩，但伤你的肾脏，你这么来一下，年纪就大一点，到了老年，当你坐在公园里的时候，肾病就让你难受。”
这话使我恼火。“你说谁老啦？我年纪不比你大多少！”
“我不是那个意思，老兄！”
“哎哟，”我说，“你老是拿我的年纪来开玩笑。我可不是那个同性恋那样的老家伙，你没有必要对我讲肾的问题。”我们回到小餐馆，女侍者端上热气腾腾的烤牛肉三明治——在通常情况下，迪安会扑上去，狼吞虎咽地吃起来——我强压怒火又说：“我不想再听了。”迪安突然眼泪汪汪，站起来，没动那冒着热气的食物，走出了餐馆。我不知道他是不是就此再也不回头了，我一点都不在乎。我气极了——我一时失去了自制，把气全撒在迪安头上。但是看着他没有碰过的食物，使我多年从未有过地伤心起来。我不该说那种话……他最喜欢的就是吃……他从没有像现在这样对吃的东西碰也不碰……真见鬼。那说明他真的生气了。
迪安在餐馆外面足足站了五分钟后才进来坐好。“喂，”我说，“你在外面捏紧拳头干什么？咒骂我，琢磨新的花样来取笑我的肾？”
迪安无声地摇摇头。“不，老兄，不，老兄，你完全错了。假如你真想知道，那——”
“说呀，告诉我。”我说这些话时，只顾吃东西，眼睛也没有抬。我觉得自己像头畜生。
“我在哭，”迪安说。
“得了吧，你从来不哭的。”
“你说什么来着？你为什么认为我从来不哭？”
“你死都不会哭。”我说的每一句话都像是扎在自己身上的刀子。我隐藏的对我兄弟的各种意见都暴露了出来：我多么丑恶，我内心深处的见不得人的心理是多么肮脏。
迪安摇摇头。“不，老兄，我确实在哭。”
“得了吧，我敢打赌，你一定是气得不行才走开的。”
“相信我，萨尔，假如你对我有过一点信任的话，请你相信我。”我知道他说的是真话，但是我不愿意费心去听，我抬眼看他时，我觉得由于我自己是花花肠子，看别人也用扭曲的眼光。接着，我知道我错了。
“哦，迪安老兄，对不起，以前我从没有这样对待你。呃，现在你了解我了。你知道我同任何人都不会再有亲密关系了——我不知道如何处理这些事情。我仿佛手里抓了一把狗屎，不知道该往哪里扔。别提啦。”那个圣洁的骗子开始进食了。“那不是我的错！不能怪我！”我对他说。“这个讨厌的世界上，没有一件事可以怪我，你不明白吗？我不希望那样，不可能那样，也不会那样。”
“是啊，老兄，是啊，老兄。你听我说，相信我的话。”
“我信你，我信。”那天下午的闹心事就是这样。当天晚上，迪安和我去流动农业工人家投宿时，各种各样复杂情况纷至沓来。
两星期前，我独自在丹佛时，同这家流动农业工人是邻居。这份人家的主妇是个穿牛仔裤的、了不起的女人，她冬天在山区驾驶运煤卡车，挣钱养活四个孩子，她的丈夫多年前离家出走，一直没有回来。当时他们开汽车，拉着一个拖车式的活动房屋到处跑，从印第安纳州到了洛杉矶。有过不少好时光，一个星期六下午，在十字路口酒吧里喝酒谈笑，晚上弹奏吉他，那个乡巴佬突然走了出去，穿过漆黑的田野，再也没有回来。她的孩子都很棒。最大的是男孩，那年夏天不在家，在山区的营地；第二个女孩名叫珍妮特，十三岁，喜欢写诗，在田野里采摘花朵，长大后想闯好莱坞当演员，下面是小吉米，晚上坐在营火旁边，土豆还没有烤熟，就咿咿呀呀地闹着要吃，还有小露西，她把蠕虫、角蟾、甲虫和凡是能爬行的东西都当宠物饲养，给它们起名字，给它们睡觉的窝。他们有四条狗。他们在新拓居的小街上过着贫穷而快乐的日子，受到邻居们半是同情、半是宽容的尊重，因为那个可怜的女人的丈夫离开了她，因为他们把院子里弄得乱糟糟的。到了夜晚，居高临下望去，丹佛的灯光像是平原上的一个大车轮，因为他们房屋所在的西部是山头向山脚起伏延伸的地方，而在远古时候，经过大海一般宽阔的密西西比河柔和的波浪冲刷，形成了埃文斯、派克和朗斯之类的孤立的圆形山顶。迪安去了那里，见到他们，尤其是见到珍妮特，自然兴奋得满头大汗，我警告他别去碰她，也许根本没有这种必要，因为那个主妇特别讨男人喜欢，她对迪安也立刻有了好感，不过她有些羞怯，迪安也有些羞怯。她说迪安让她想起了她出走的丈夫。“简直和他一模一样——哦，我告诉你，也是疯疯癫癫的！”
这章没有结束^.^，请点击下一页继续阅读！