第十三章
在美国西部，在干旱的科罗拉多州界线与贫困的犹他州界线交会处，夜幕低垂之时，在那火一般的金黄色沙漠上空，无数云团堆聚。我似乎看见，上帝伸出食指，穿过光环、滚云与金褶，直指着我，看上去就如同他右手握了一根金光闪闪的长矛。他似乎对我说，你穿过这片大地，去为人们悲叹吧！去悲叹，去叹息，独自一人，拖动躯壳，叹息去吧！去吧，在我眼中，你是那么渺小！去吧，你就像豆荚里的豆子一样渺小。但是，要比较豆荚与深坑的话，那么豆荚就是世界，而深坑就是宇宙。你去吧，去吧，然后就死去吧！科迪会如实报告你的一切。
对于科迪的幻想：对于科迪，我已经有过若干种幻想。其中，印象深刻的那些幻想大多是我在抽大麻时产生的，而印象最为深刻的那个则是我边听爵士乐边抽大麻的产物，只有我在墨西哥时对他的那个幻想可与之媲美。我说过，我对科迪的首个印象深刻的幻想尚未出现。我一直都这么说，就好像我不得不尽力一直这么说似的，一直说到一九四八年，也就是我在那扇敞开的大门里遇见他的两年之后。当时，他就如同一个行走于凡间的神灵，或者就像是一个堕入人间的天使，让我无论是在行动上还是在精神上都不知所措。真是令人激动，令人激动的日子！我突然由我自身看到了来自另一个时空的天使（这就像是博普爵士乐。我们很迟才间接地了解到这种音乐，但除了我们都不懂的地方，我们对它却是了如指掌）——他一直都在谈论那个时空。科迪现在说道：“时——光——飞——逝！！！——你没有意识或者注意到，也无法说出时光飞逝得何等之快！！”请注意，他现在说的是，时光正在飞逝。他不是说，时光要比你想的还要更迟才会流逝；他也不是说，生命开始了；他更不是说，时钟敲响了。他只是说，此时此刻，时间正从我们所有人身边溜走。然后，他一本正经地看着你——他很少露出这种神情。科迪的鼻子被打伤过，所以他的鼻梁骨隆起，看起来像是希腊人的典型鼻梁，而且十分脆弱。他的鼻翼柔滑，像罗马人一般，稍稍向下弯曲，不过不像是香蕉鼻——那是罗马勇士或是大主教才有的鼻子。我在达芬奇的一些素描里见过他那种鼻子。
在中世纪的意大利（如其名所示，文艺复兴其实很法国化），达芬奇就在阳光明媚的街道上画了那些素描，画的是一个鼻尖朝下的愤怒老者……科迪的颧骨高耸而平滑，显得很有朝气。每当他翘嘴、歪嘴或者嘟嘴，只需要耐心等上一小会儿，他的颧骨、鼻子以及那双机警犀利的大眼就会为嘴巴构成一道拱形遮篷。每当谈及时间问题，他通常都会这般挤眉弄眼，然后耐心地等待那些可怜的凡夫俗子不假思索、迫不及待地从嘴里喷出一些不经思考的傻话。细细思索，看着科迪的脸庞仔细倾听——看他的表情——他现在是多么沉着啊——在他少年时代的狂妄自大成为往事后——他为什么要在雨中散步（或者开车），还那样子微笑？（那是发自内心的微笑，只不过还是有点拘谨。）他理了个日耳曼式平头：当头顶的头发过于浓密时，他就像希特勒那样子把头发梳到一边，只不过他的头发呈浅棕色，而且脖子粗壮有力。他喜欢模仿女人，总是希望自己就是一个十六岁大的小甜妞。这样，当男人看着他的时候，他就可以摆出一副娇羞模样。然后，那个男人就只要坐下来，享受着丝质短裙之下他或者她的那个俏臀的温润手感，乐得那家伙感觉自己全身上下都要化成水了。科迪就想这样子在热烘烘的火炉旁边坐上一整天，用手指挑弄私处，体验裙子摩擦臀部的快感，等着嫁一个长着十六英寸长宝贝的猛男。他其实天性固执，这也让他的颧骨像钢铁般坚不可破。
但是，小姑娘可能会在父亲的柔软面颊上寻找乐趣，在父亲满是胡茬、无精打采的面颊上这里捏捏，那里扭扭。科迪怀着崇敬之情品读着普鲁斯特的《追忆逝水年华》。在过去的两年里，他已经看完了该书第一卷的全部七百二十九页。他几乎天天都看，虽然有时一次还看不到半页。正如我所说，他看书时总要大声朗读出来，声音中带着罗伯特·彭斯的那种自豪与庄严，就如同卡莱尔《论英雄与英雄崇拜》一书中的某个英雄一般。对于他的这种举动，或许应当这样评价：“就像一道光照进你的灵魂，指引你前进的方向。”——平时，他应当是严厉、坚毅、坦诚的，但到了晚饭时间，他却变得十分安静，任儿女们坐到他膝盖上——艾米丽·波梅雷、盖比·波梅雷、蒂米·波梅雷，都长着一头金发，胖得就像玉米布丁一样——在那个宁静的下午，我们穿越新奥尔良市阿尔及尔区，乘坐渡船，全速横穿密西西比河。当时，我在下层甲板上见到的科迪就跟那一模一样。在我看来，那条渡船就像是一面旗帜，就像是从上层甲板往碧蓝天空探出的一面信号旗，高悬在他祖祖辈辈生活的密苏里州褐色河水流上空。那时，乔安娜，他的至爱，就站在他身后无力地咧嘴而笑。如果他嗑药嗑晕了头，想要跳河自杀（就跟朱利安和塞西莉嗑药嗑得差点摔下屋顶一样），那她也准备好要跟他一起跳。主啊，我真是太兴奋了（或者说，我希望我很兴奋）……
小主，这个章节后面还有哦^.^，请点击下一页继续阅读，后面更精彩！