阳信县某老翁，家住本县蔡店，这个村离县城有五六里路。老翁父子开了一个路边小客栈，来来往往的行商也常在他们店里投宿。
在所有的流水客人当中，有四个贩卖东西的车夫，每次也都住在这个小店里。一天日落西山时，这四个车夫又来投店，可店里已经住满了人，车夫们实在累得懒了，就不想离开，坚决要求住下。
老翁想了一下，想到了有个地方可住，但恐车夫们不满意。一个车夫当即表示：“随便一间边角屋子都行，不敢挑挑拣拣。”
当时，老翁的儿媳刚死，尸体停在一间小房子里，儿子出门买棺材还没回来。老翁就穿过街巷，把客人领到了这间小房子。
车夫们进屋，见桌案上有盏昏暗的油灯，后有一顶帐子，帐子里纸被子盖着一个死者。老翁用手给他们指了一下，只见在灵堂旁边的小里间，有个大通铺。
四人一天奔波，很是困乏，头放上枕头，就绵绵的睡去了。过了一会儿，其中一个车夫，在朦朦胧胧之际，忽听见灵床上嚓嚓有声响。
车夫忙睁眼，一看，见灵前灯火明亮，女尸已掀开被子起来了，接着下床，慢慢地进了他们这个里间。女尸面呈淡金，额上扎着生绸，走到大通铺前，俯身对着每人吹了三口气。
车夫见此场景，吓得不敢动弹，唯恐吹到自已，就偷偷地将被子蒙住头，连气也不敢喘，静静的听着。
不多时，女尸果然过来了，像吹别人一样也吹了他三口气。车夫闭住了呼吸。之后，女尸好像走出了房门，然后又听到了纸被的声响。这时车夫才敢伸出头来偷看，见女尸仍如原样般的躺在那帐中。
车夫惧怕极了，不敢作声，用脚偷偷蹬了蹬其他三人几下，那三人却完全没有反应，像死猪一样。车夫无计可施，愈加恐惧，心想还是穿上衣服跑吧！
刚起身、正要拿衣服，嚓嚓声又响了。车夫赶紧缩回被子里。女尸又过来了，吹了他好几口气才走，少待一会，灵床又响了，女尸又躺了回去。
车夫不敢大动，慢慢地在被子里摸索着把衣裤穿好了。这才缓缓坐起，光着脚，动如脱兔般的就向外跑。女尸受到惊诧，好像也嚓嚓地下床了，要来追他；此时车夫已开门跑出去了，女尸也跟着跑。
车夫边跑边喊，没有一个人响应；又想去敲店主的门，只怕又来不及了反被女尸赶上，心里犹如被大石堵住，只得顺着通往县城的路拼命狂奔。
到了东郊，看见一座道观，听见有敲木鱼的声音。车夫急急扑过去敲打观门。观中木鱼声突然停止，道士来到观前，听清了车夫的呼号；惊讶之余，只觉外面情况诡异，一时就不肯开门。
车夫如坠冰窖，回过身来，女尸已追赶到了，只距离一丈远了。慌乱之中，见观门外有棵大白杨树，宽有四五尺，于是就用树挡住自己身子。女尸从右来他往左躲，从左来他就往右躲。双方拉锯不停，女尸大怒，却抓不到他，双方就这样间隔了大树僵持着。
忽然，女尸暴起，伸开两臂，仿佛要长过树来抓住车夫。车夫被吓得魂飞魄散，身子一软，就昏了下去。女尸也就这样伸臂抱着树，姿势不变的僵立在那里了。
道士听了很长时间，仿佛外面已经没有动静了，这才蹑手蹑脚的慢慢走出大门。
一出观来，见车夫躺在地上，拿灯一照，已经死了，摸摸心，仍有一点搏动，就背回观里。整整一夜，车夫才醒了过来。喂了一些汤水。问是怎么回事，车夫原原本本地说了一遍。
这时观中晨钟已敲过，天已朦朦亮了。道士出门再看大白杨树，果见一个女尸僵立在那里。道士大惊失色，马上报告了县官。
县官亲自来验尸，叫人将女尸放下来，但女尸的两手却牢牢的插在树里拔不出来；仔细一看，女尸左右两手的四个指头都像钢钩一样深深地嵌入树中，指甲全都没进去了。于是县官又叫来几个人帮忙，才弄了下来；这时方见女尸指甲插出的孔，就像凿出的洞一样。
县官命衙役去老翁店里打听，才知道女尸没了，住宿的其他三个车夫也已死了，人们正在议论纷纷。衙役向老翁说明了情况，老翁便跟随衙役来到观前，把女尸抬了回去。
车夫哭着对县官说：“我们四个人一起出来的，现在只有我一个人回去。这样的事情，怎么让乡亲们相信啊。我可怎么交代?！”
县官心想也是。就给他写了一封证明信，又给了他些银子，才把他送回去了。
故事解密：
整个过程中最疯狂的是女尸，既然已经是尸体了，为什么老翁父子密不发丧呢？
四个车夫累的不行来投店，老翁推说已经住满了，随后专门把四个人带去儿媳灵堂的里间住着，这样的事情，怎么看都觉得诡异。
所以真相是，这四个车夫和老翁儿媳的死有关系。四个车夫轮辱了儿媳，导致儿媳死亡；他们却并不知道，受害女人和这老翁是一家人。车夫们以为事情没有别人看到，就死无对证。但之后还是被老翁父子发现了。父子俩决定，不能让仇人逍遥，要为她报仇，要用他们的血来祭奠她，才能下葬！
女人的尸体能对四个车夫吹气，还能追赶跑了的车夫，这不就是诈尸吗；尸体犹如运动健将般的在跑，也太神奇了。所以这根本就不是女尸，而是老翁的儿子假扮的。
老翁的儿子假扮成女尸，趁着四个车夫睡着，将他们毒杀；却跑了一个。于是疯狂追赶，要将其灭口，两人往村子外越跑越远了。老翁的儿子被大树所阻，没能弄死车夫。而当时旁边有一个道观，观里头还有个道士在偷窥。眼看车夫也被吓得昏倒了，老翁的儿子一查探，发现车夫已经没有了呼吸，这才放心的离去。
之后，一切终于安静，道士出来，把车夫救了回去；当时道士是没有看见女尸的。及至天明，道士再出来的时候，才看见女尸在大白杨树上抱着的。
这来回之间的时间里发生了什么？
车夫晕厥之后，老翁的儿子就跑了。他回到家，把自己的娘子，也就是真正的女尸搬了过来，靠在树上；并在树上打洞，让女尸的长指都能嵌入其中，这样就将女尸完全固定住了。
等到天明以后，县官来了，发现是女尸作祟，而非人力所为，于是将此案了结，送车夫回家。
喜欢聊斋志异破解版请大家收藏：(m.75zw.com)聊斋志异破解版起舞中文更新速度全网最快。